บนสะพาน

มองเห็นภูเขากวนอิงอยู่ไกลๆ ทำให้คิดไปถึงชาวสือซานหังที่ออกป่าล่าสัตว์บริเวณเชิงเขา ชาวสือซานหังจะพึ่งป่าล่าสัตว์และเก็บเปลือกหอย  จับปลาไว้เป็นอาหาร



เดินบนสะพานไม้ เสมือนเดินเข้าสู่หมู่บ้านสือซานหัง โดยใช้น้ำแสดงระบบนิเวศพื้นที่ชุ่มน้ำของปาหลี่ ซึ่งดึงดูดนกหลากหลายชนิดให้เข้ามาใช้ชีวิตกันที่นี่ เช่น นกปากแดงปลายเหลือง นกยางเปีย เป็นต้น สะท้อนการดำรงชีวิตตามแบบสภาพแวดล้อมธรรมชาติดั้งเดิมของชาวสือซานหัง

 

橋上

遠眺遠方的觀音山,遙想十三行人就在山腳下打獵。十三行人依靠山林狩獵,及採集貝類、捕撈魚類為生。

走在木橋上,就像走進十三行人的部落,以活水呈現八里水岸濕地生態,更吸引紅冠水雞和小白鷺等多種溼地鳥類在此繁衍生活,呼應十三行人自然原始的生活環境。