Tầng Văn hóa
Tầng Văn hóa là chỉ một trình tự địa chất lưu lại những di chỉ, di vật trong cuộc sống sinh hoạt của cộng đồng người trong quá khứ được hình thành tích tụ dưới đất, bởi vì sự chồng xếp trên dưới của tầng Văn hóa mang khái niệm diễn tiến thời gian, vì vậy thứ tự chồng xếp của tầng Văn hóa là căn cứ quan trọng của sự phát triển văn hóa nghiên cứu khảo cổ học. Địa chất của di chỉ SHIHSANHANG, phân thành 4 tầng từ trên xuống dưới: tầng đất mặt là sự chồng xếp văn hóa hiện đại; tầng văn hóa cận đại là sự chồng xếp của văn hóa thời kỳ Nhật trị và đời Thanh; tầng văn hóa SHIHSANHANG là sự chồng xếp văn hóa của người SHIHSANHANG; và tầng đất thô không có dấu vết sinh sống của con người.
5.文化層
"文化層是指過去人類生活遺留的遺物、遺跡，在地層中堆積形成的一個地層層序，由於文化層的上下堆積具有時間演進的概念，文化層的堆疊次序為考古學研究文化發展的重要依據。
十三行遺址的地層，由上而下分為四層：表土層為現代文化堆積；近代文化層為清代及日治時期文化堆積；十三行文化層為十三行人的文化堆積；以及沒有人類居住痕跡的生土層。"
"文化層是指過去人類生活遺留的遺物、遺跡，在地層中堆積形成的一個地層層序，由於文化層的上下堆積具有時間演進的概念，文化層的堆疊次序為考古學研究文化發展的重要依據。
十三行遺址的地層，由上而下分為四層：表土層為現代文化堆積；近代文化層為清代及日治時期文化堆積；十三行文化層為十三行人的文化堆積；以及沒有人類居住痕跡的生土層。"