Lapisan Budaya

Yang dimaksud dengan lapisan budaya adalah lapisan bawah tanah yang terbentuk dari peninggalan jejak kehidupan manusia pada zaman dahulu. Tumpukan yang berlapis-lapis ini memiliki konsep evolusi waktu. Karena itu, urutan tumpukan pada lapisan budaya ini merupakan landasan signifikan bagi para arkeolog untuk meneliti pengembangan budaya daerah tersebut. Lapisan bawah tanah pada lokasi Shisanhang ini dibagi menjadi 4 bagian yakni, lapisan permukaan merupakan tumpukan budaya masa kini, tumpukan kedua berupa tumpukan budaya dari zaman dinasti Qing dan penjajahan Jepang, sedangkan lapisan budaya Shisanhang ini merupakan lapisan budaya peninggalan penduduk Shishanhang; lapisan terbawah berupa lapisan tanah yang tidak memiliki jejak kehidupan manusia. 



"文化層是指過去人類生活遺留的遺物、遺跡，在地層中堆積形成的一個地層層序，由於文化層的上下堆積具有時間演進的概念，文化層的堆疊次序為考古學研究文化發展的重要依據。

十三行遺址的地層，由上而下分為四層：表土層為現代文化堆積；近代文化層為清代及日治時期文化堆積；十三行文化層為十三行人的文化堆積；以及沒有人類居住痕跡的生土層。"